"fraternizing" in Indonesian
Definition
Menjalin hubungan dekat atau akrab dengan orang yang biasanya dianggap lawan atau tidak biasanya bersahabat dengan kita.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di lingkungan militer atau kantor dengan konotasi negatif. 'fraternizing with the enemy' berarti bergaul secara tidak semestinya dengan lawan.
Examples
The soldiers were warned against fraternizing with the local people.
Para tentara diperingatkan untuk tidak **bergaul akrab** dengan penduduk setempat.
She got in trouble for fraternizing with her boss outside of work.
Dia mendapat masalah karena **bergaul akrab** dengan bosnya di luar jam kerja.
The company has strict rules about fraternizing between managers and employees.
Perusahaan punya aturan ketat tentang **bergaul akrab** antara manajer dan karyawan.
He was accused of fraternizing with the enemy during the war.
Dia dituduh **bergaul akrab** dengan musuh selama perang.
There’s nothing wrong with fraternizing at a company picnic, but keep it professional.
Tidak ada salahnya **bergaul akrab** di acara piknik perusahaan, tapi tetap jaga profesionalitas.
Rumors spread quickly when people started fraternizing across department lines.
Rumor dengan cepat menyebar saat orang mulai **bergaul akrab** lintas departemen.