"framed" in Russian
Definition
«В рамке» означает, что что-то помещено в рамку, например, фотография. Также может означать, что кого-то несправедливо обвинили в преступлении, которого он не совершал.
Usage Notes (Russian)
'Framed photo' — 'фото в рамке'. В криминальных контекстах «framed» значит стать жертвой обмана, а не просто быть обвинённым. Например, 'He was framed'.
Examples
She hung a framed photo on the wall.
Она повесила на стену **фото в рамке**.
The artwork was beautifully framed.
Это произведение искусства было красиво **оформлено в рамку**.
He was framed for a crime he didn't commit.
Его **подставили** за преступление, которого он не совершал.
That movie is about a guy who gets framed by his best friend.
Этот фильм о парне, которого **подставил** лучший друг.
I love having my kid's drawings framed and displayed at home.
Мне нравится, когда рисунки моего ребёнка **в рамках** и украшают дом.
Don’t worry, everyone knows you were framed.
Не беспокойся, все знают, что тебя **подставили**.