"fragmented" in Indonesian
Definition
Kondisi ketika sesuatu terbagi menjadi bagian-bagian kecil dan tidak lagi utuh. Bisa merujuk pada benda fisik, informasi, atau kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
'Terfragmentasi' dan 'terpecah-pecah' dapat digunakan untuk benda nyata dan gagasan abstrak seperti 'pasar terfragmentasi', 'tidur terpecah'. Menggambarkan kurangnya kesatuan atau keutuhan.
Examples
The vase was fragmented after it fell.
Vas itu menjadi **terpecah-pecah** setelah jatuh.
We read a fragmented story with missing pages.
Kami membaca cerita yang **terfragmentasi**, banyak halaman yang hilang.
His attention was fragmented during the meeting.
Perhatiannya **terfragmentasi** selama rapat.
Our sleep has been so fragmented since the baby arrived.
Sejak bayi lahir, tidur kami jadi sangat **terpecah-pecah**.
The company's structure is too fragmented to work efficiently.
Struktur perusahaan terlalu **terfragmentasi** untuk bekerja secara efisien.
Social media has made our conversations more fragmented than ever.
Media sosial membuat percakapan kita semakin **terfragmentasi**.