"fragile" in Portuguese (BR)
Definition
Fácil de quebrar ou danificar; também pode ser usado para algo ou alguém emocional ou fisicamente sensível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para objetos que quebram facilmente, como vidro, ou para situações de vulnerabilidade ('saúde frágil', 'sentimentos frágeis'). Não costuma ser usado para seres vivos, exceto ao destacar delicadeza.
Examples
Be careful, this cup is fragile.
Cuidado, essa xícara é **frágil**.
The vase looks beautiful but it's very fragile.
O vaso é bonito, mas é muito **frágil**.
Babies have fragile bones.
Bebês têm ossos **frágeis**.
After the accident, her health was quite fragile for months.
Depois do acidente, a saúde dela ficou bem **frágil** por meses.
Some people feel emotionally fragile after a breakup.
Algumas pessoas ficam emocionalmente **frágeis** após um término de relacionamento.
Handle with care—the contents inside are extremely fragile.
Manuseie com cuidado — o conteúdo é extremamente **frágil**.