"fracas" in Japanese

騒動口論乱闘

Definition

複数の人が関わる騒がしい争いやけんか、騒動のこと。

「騒動」「乱闘」は主にニュースや書き言葉で使われ、日常会話ではあまり使いません。「騒動が起きた」「騒動に巻き込まれる」などが一般的です。

There was a fracas outside the stadium last night.

昨夜、スタジアムの外で**騒動**があった。

The police arrived quickly to break up the fracas.

警察がすぐに来て**騒動**をおさめた。

A fracas broke out during the meeting.

会議中に**騒動**が起きた。

He was suspended from school after being involved in a fracas in the cafeteria.

カフェテリアで**騒動**に関与したため、彼は停学処分になった。

The politicians were caught on camera in a heated fracas over the new law.

新しい法律をめぐり、政治家たちは白熱した**騒動**に巻き込まれ、カメラに映された。

The fracas died down after security stepped in, but everyone was still talking about it.

警備員が介入した後、**騒動**はおさまったが、みんなその話題で持ちきりだった。