"fourth estate" in Spanish
Definition
"El cuarto poder" se refiere a la prensa y los medios de comunicación, vistos como un grupo importante que influye en la opinión pública y vigila a los poderes políticos.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales, periodísticos o políticos. Se refiere principalmente a la prensa tradicional, pero también puede abarcar a los medios de comunicación en general. No es una expresión común en el habla cotidiana.
Examples
The fourth estate plays an important role in democracy.
La **prensa** juega un papel importante en la democracia.
Many trust the fourth estate to report the truth.
Muchos confían en la **prensa** para informar la verdad.
People debate the power of the fourth estate.
Las personas debaten sobre el poder de la **prensa**.
Some say the fourth estate is just as powerful as the government.
Algunos dicen que la **prensa** es tan poderosa como el gobierno.
Without the fourth estate, who would hold politicians accountable?
Sin la **prensa**, ¿quién vigilaría a los políticos?
In the digital age, the fourth estate includes more than just newspapers.
En la era digital, la **prensa** incluye más que solo los periódicos.