"fourscore" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma antiga de dizer "oitenta" (80), usada especialmente em inglês histórico, bíblico ou poético.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito arcaico; só aparece em contextos históricos, literários ou bíblicos. Expressão comum é 'fourscore years.' Não se usa no inglês coloquial.
Examples
Legends say the king reigned for fourscore summers.
Dizem as lendas que o rei reinou durante **oitenta** verões.
Nobody uses the word fourscore anymore except in old books.
Já ninguém usa a palavra **oitenta**, exceto em livros antigos.
Abraham Lincoln said, "Four score and seven years ago."
Abraham Lincoln disse: "Há **oitenta** e sete anos."
A fourscore army marched across the field.
Um exército de **oitenta** marchou pelo campo.
He lived for fourscore years.
Ele viveu **oitenta** anos.
The poem describes a journey of fourscore miles.
O poema descreve uma viagem de **oitenta** milhas.