"fouler" in Spanish
Definition
Enseñar algo sucio o contaminado, o (en deportes) romper las reglas al tocar a alguien o hacer algo no permitido.
Usage Notes (Spanish)
'Fouler' es una forma formal y rara; 'foul' es el verbo estándar. Comúnmente usado en deportes ('cometer falta') y para hablar de suciedad o contaminación, usualmente en contextos técnicos o formales.
Examples
Be careful not to fouler the water with chemicals.
Ten cuidado de no **ensuciar** el agua con productos químicos.
Industrial waste can fouler rivers and lakes.
Los desechos industriales pueden **contaminar** los ríos y lagos.
Players who fouler are often given a penalty.
A los jugadores que **cometen falta** a menudo se les da una penalización.
If you fouler the air, everyone has to breathe it.
Si **contaminas** el aire, todos tendrán que respirarlo.
He was sent off for fouler his opponent during the game.
Fue expulsado por **cometer falta** contra su oponente durante el partido.
Don’t fouler your reputation by lying.
No **ensucies** tu reputación mintiendo.