"foul" in Arabic

• قذر
• كريه الرائحة
• خطأ (في الرياضة)

Definition

يمكن أن تصف كلمة "foul" شيئًا شديد القذارة أو مقززًا أو ذا رائحة سيئة جدًا. ويمكن أن تعني أيضًا مخالفة غير قانونية أو غير عادلة في الرياضة، أو شيئًا مزعجًا جدًا بشكل عام.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كثيرًا في الرياضة مثل 'commit a foul' و 'foul play'. وعند وصف القذارة أو الرائحة فهي أقوى من 'dirty' وغالبًا ما تحمل معنى الاشمئزاز، مثل 'a foul odor'. وتظهر أيضًا في تعبيرات مثل 'foul language' و 'foul mood'.

Examples

The trash smells foul.

رائحة القمامة **كريهة**.

The player got a foul in the game.

ارتكب اللاعب **خطأً** في المباراة.

There was a foul smell in the room.

كانت هناك رائحة **كريهة** في الغرفة.

Something smells foul in the fridge — can you check it?

هناك شيء في الثلاجة رائحته **كريهة** — هل يمكنك تفقده؟

That was a foul, and everyone in the stadium saw it.

كان ذلك **خطأً**، وقد رآه الجميع في الملعب.

He was in a foul mood all morning, so I left him alone.

كان في مزاج **سيئ** طوال الصباح، لذلك تركته وشأنه.