"foul play" in Chinese (Traditional)

• 不正當行為
• 蓄意犯罪

Definition

“Foul play”指不誠實或犯罪的行為，特別是有人受傷或懷疑發生謀殺等罪行時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式、警方或新聞報導中，表示懷疑有犯罪行為。多指謀殺或重傷，特別在原因不明時。很少用於體育比賽中的違規或小型作弊。

Examples

The police believe there was foul play in his death.

警方認為他的死中有**不正當行為**。

If there is any evidence of foul play, the case will be reopened.

如果有任何**不正當行為**的證據，此案將重新調查。

The detective suspected foul play after seeing the broken window.

偵探看到窗戶破碎後懷疑有**不正當行為**。

Authorities ruled out foul play after the investigation.

當局經過調查後排除了**不正當行為**的可能性。

Rumors spread that there might have been foul play involved.

有傳言稱其中可能涉及**不正當行為**。

They couldn’t find a clear motive, but the signs of foul play were obvious.

他們找不到明顯的動機，但**不正當行為**的跡象很明顯。