"forthcoming" in Bengali

• আসন্ন
• খোলামেলা (মানুষের বর্ণনায়)

Definition

এটি এমন কিছু বোঝায় যা দ্রুত ঘটতে যাচ্ছে, অথবা এমন কাউকে যিনি সহজে তথ্য দেন অথবা খোলামেলা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'forthcoming event' মানে দ্রুত ঘটবে। কাউকে 'forthcoming' বললে বুঝানো হয় তিনি সহজে কথা বলেন ও তথ্য দেন, শুধু উপস্থিত নয়। 'upcoming' বা 'available' শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত না হওয়া উচিত।

Examples

I wish the manager was more forthcoming with answers.

আমি চাইতাম ম্যানেজার আরও **খোলামেলা** উত্তর দিতেন।

Tickets for the forthcoming concert sold out in minutes.

**আসন্ন** কনসার্টের টিকিট কয়েক মিনিটে বিক্রি হয়ে গেছে।

She isn't very forthcoming about her personal life.

তার ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে সে বিশেষ **খোলামেলা** নয়।

Our company will launch a forthcoming product next month.

আমাদের কোম্পানি আগামী মাসে একটি **আসন্ন** পণ্য বাজারে আনবে।

He was very forthcoming when I asked about his plans.

আমি ওর পরিকল্পনা জানতে চাইলে সে খুব **খোলামেলা** ছিল।

The details will be forthcoming soon.

বিস্তারিত তথ্য শীঘ্রই **আসন্ন** হবে।