"forgiving" in Bengali

• ক্ষমাশীল

Definition

ভুল বা অপরাধ সহজে ক্ষমা করতে প্রস্তুত; ক্ষোভ পোষে না। কখনো কখনো নমনীয় বা সহজ কোনো কিছুকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তি ('একজন ক্ষমাশীল মানুষ') বা পরিস্থিতি/বস্তু ('একটি নমনীয় পরীক্ষা') বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'সহনশীল' এর সাথেও তুলনা করা যেতে পারে তবে forgiving মূলত আগের ভুল ভুলে যাওয়ার অর্থে।

Examples

My mother is a very forgiving person.

আমার মা খুব **ক্ষমাশীল** একজন মানুষ।

It's important to be forgiving when others make mistakes.

অন্যরা ভুল করলে **ক্ষমাশীল** হওয়া জরুরি।

Children are often more forgiving than adults.

শিশুরা প্রায়ই প্রাপ্তবয়স্কদের চেয়ে বেশি **ক্ষমাশীল** হয়।

He's got such a forgiving heart; he never stays angry for long.

তার **ক্ষমাশীল** মন; সে কখনো বেশি ক্ষুব্ধ থাকে না।

That test was pretty forgiving—even small mistakes didn’t count much.

ওই পরীক্ষা ছিল বেশ **সহনশীল**, ছোট ভুলগুলো কোনো ব্যাপারই না।

She’s not very forgiving when it comes to broken promises.

ভাঙা প্রতিশ্রুতি নিয়ে সে খুব **ক্ষমাশীল** নয়।