"forgers" in Hindi

• जालसाज़

Definition

वे लोग जो नकली दस्तावेज़, पैसे, कला या अन्य चीज़ें बनाते हैं ताकि दूसरों को धोखा दे सकें।

Usage Notes (Hindi)

'Forger' औपचारिक शब्द है और क़ानूनी या समाचार वcontexts में उपयोग होता है। इसे गंभीर अपराध, जैसे नक़ली पैसे या दस्तावेज़ बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसे 'forager' (जो भोजन खोजता है) से न मिलाएँ। आम तौर पर 'कलाकृति जालसाज़', 'पासपोर्ट जालसाज़' का प्रयोग होता है।

Examples

The police arrested two forgers yesterday.

पुलिस ने कल दो **जालसाज़ों** को गिरफ़्तार किया।

Forgers try to make fake passports look real.

**जालसाज़** नकली पासपोर्ट को असली जैसा दिखाने की कोशिश करते हैं।

Some forgers are skilled artists.

कुछ **जालसाज़** कुशल कलाकार होते हैं।

Back in the 1800s, forgers made fake banknotes by hand.

1800 के दशक में **जालसाज़** नकली नोट हाथ से बनाते थे।

Nowadays, most forgers use computers and printers to do their work.

आजकल ज़्यादातर **जालसाज़** अपना काम कंप्यूटर और प्रिंटर से करते हैं।

The museum discovered that the paintings were the work of skilled forgers.

म्यूज़ियम ने पाया कि पेंटिंग्स कुशल **जालसाज़ों** का काम थीं।