"forester" in Arabic

• حارس الغابة
• خبير الغابات

Definition

حارس الغابة هو الشخص الذي يدير الغابات أو يحميها أو يعتني بها، ويعمل على الحفاظ على صحة الأشجار ومنع الحرائق وتعزيز الحياة البرية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'حارس الغابة' للأشخاص الميدانيين و'خبير الغابات' للمختصين. لا تخلط بين الكلمة ومكان الغابة نفسه. يستخدم مصطلح 'خبير الغابات' بشكل رسمي في المجال العلمي والإداري.

Examples

The forester takes care of the trees.

يقوم **حارس الغابة** برعاية الأشجار.

A forester checks the forest for fires.

يقوم **حارس الغابة** بفحص الغابة بحثًا عن حرائق.

The forester teaches children about plants.

**حارس الغابة** يعلّم الأطفال عن النباتات.

My cousin works as a forester in national parks.

ابن عمي يعمل **حارس غابة** في الحدائق الوطنية.

The forester explained how they restore damaged forests after storms.

**خبير الغابات** شرح كيف يتم ترميم الغابات بعد العواصف.

Being a forester means spending lots of time outdoors, rain or shine.

كونك **حارس غابة** يعني قضاء الكثير من الوقت في الخارج في كل الأحوال الجوية.