"foreheads" in Arabic

• جباه

Definition

الجزء الأعلى من الوجه فوق الحاجبين؛ بصيغة الجمع يشير إلى أكثر من شخص.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في السياقات الطبية والوصفية والشعرية. يظهر في عبارات مثل 'جباه متعرّقة' أو 'تماس الجباه'. غالبًا يُستعمل بالجمع عند الحديث عن مجموعات. 'جبهة' كلمة فصحى ومحايدة.

Examples

They wore hats to protect their foreheads from the sun.

ارتدوا قبعات لحماية **جباههم** من الشمس.

The children painted stars on their foreheads for the school play.

رسم الأطفال نجومًا على **جباههم** لمسرحية المدرسة.

Sweat was running down their foreheads after the game.

يتصبب العرق من **جباههم** بعد المباراة.

They bumped their foreheads when both leaned in for a hug.

اصطدمت **جباههم** عندما انحنى كل منهما للعناق.

All the dancers had sparkles glued to their foreheads.

كان لدى جميع الراقصين لمعان ملتصق على **جباههم**.

Their worried foreheads showed just how tense the situation was.

**جباههم** القلقة أظهرت مدى توتر الموقف.