"forefront" in Portuguese (BR)
Definition
A posição de liderança ou mais importante em um campo, movimento ou área de atividade. Normalmente se refere a estar à frente em progresso ou desenvolvimento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Forefront" é usado principalmente em contextos formais ou acadêmicos. Comum nas frases "at the forefront of" (tecnologia, ciência, etc.). Raramente indica posição física; normalmente significa liderança ou estar na vanguarda. Não deve ser confundido com "front" (posição literal).
Examples
This company is at the forefront of medical research.
Esta empresa está na **vanguarda** da pesquisa médica.
He wants to be at the forefront of technology.
Ele quer estar na **vanguarda** da tecnologia.
New ideas are always at the forefront of progress.
Novas ideias estão sempre na **vanguarda** do progresso.
Sustainability is at the forefront of our company’s mission these days.
A sustentabilidade está na **vanguarda** da missão da nossa empresa atualmente.
Keeping customer needs at the forefront helps us design better products.
Manter as necessidades do cliente em **destaque** nos ajuda a criar produtos melhores.
His research put him right at the forefront of artificial intelligence.
A pesquisa dele o colocou bem na **vanguarda** da inteligência artificial.