"foreclosure" in Indonesian
Definition
Penyitaan rumah adalah proses hukum di mana bank atau kreditur mengambil kembali properti karena gagal bayar cicilan hipotek.
Usage Notes (Indonesian)
"Foreclosure" umumnya dipakai di bidang perbankan, hukum, dan properti. Sering ditemukan dalam frasa seperti 'face foreclosure', 'go into foreclosure', 'avoid foreclosure'. Biasanya selalu menyangkut penyitaan rumah akibat gagal bayar hipotek.
Examples
The family lost their house to foreclosure.
Keluarga itu kehilangan rumah karena **penyitaan rumah**.
He is trying to stop the foreclosure on his home.
Dia berusaha menghentikan **penyitaan rumah** atas rumahnya.
Many people suffered from foreclosure during the recession.
Banyak orang mengalami **penyitaan rumah** selama resesi.
After months of missed payments, the bank started foreclosure proceedings.
Setelah beberapa bulan menunggak, bank memulai proses **penyitaan rumah**.
They managed to avoid foreclosure by refinancing their mortgage just in time.
Mereka berhasil menghindari **penyitaan rumah** dengan melakukan refinancing tepat waktu.
The neighborhood has several homes up for foreclosure auctions next month.
Di lingkungan itu ada beberapa rumah yang akan dilelang **penyitaan rumah** bulan depan.