"force back" in Urdu

• پیچھے ہٹانا
• ضبط کرنا (جذبات کے لئے)

Definition

کسی کو یا کسی چیز کو طاقت کے ذریعے پیچھے ہٹانا۔ یہ لفظ جذبات یا عمل کو ضبط کرنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

خبروں، فوجی یا کھیل کے سیاق میں اکثر استعمال ہوتا ہے ('force back an attack' یعنی حملہ واپس دھکیلنا). جذبات کو روکنے کے لئے بھی ('force back tears' یعنی آنسو روکنا). 'push back' سے زیادہ رسمی ہے۔

Examples

The police tried to force back the crowd.

پولیس نے ہجوم کو **واپس دھکیلنے** کی کوشش کی۔

Soldiers managed to force back the attackers.

سپاہیوں نے حملہ آوروں کو **واپس دھکیل دیا**۔

She tried to force back her tears.

اس نے اپنے **آنسو ضبط** کرنے کی کوشش کی۔

The team was able to force back their opponents in the final minutes.

ٹیم آخری لمحات میں اپنے مخالفین کو **واپس دھکیلنے** میں کامیاب ہوئی۔

He had to force back a smile during the serious meeting.

اسے سنجیدہ میٹنگ میں **مسکراہٹ ضبط** کرنا پڑی۔

They tried to force back their fear and stepped forward.

انہوں نے اپنا **خوف ضبط کیا** اور آگے بڑھے۔