"foraging" in Russian
Definition
В процессе собирательства ищут и собирают дикорастущие продукты питания в природе, например, ягоды, грибы или орехи, вместо их покупки или выращивания.
Usage Notes (Russian)
Термин используют для сбора еды из дикой природы, как людьми, так и животными. Не применяется к обычным покупкам или сельскому труду. Часто встречается в выражениях типа 'foraging for mushrooms'.
Examples
Animals spend much of their time foraging for food.
Животные проводят большую часть времени, **ища** пищу.
We learned about foraging during our nature hike.
Во время нашей прогулки на природе мы узнали о **собирательстве**.
Some people enjoy foraging for berries in the forest.
Некоторые люди любят **собирать** ягоды в лесу.
Urban foraging has become trendy among city dwellers.
Городское **собирательство** стало модным среди жителей города.
She spends weekends foraging wild herbs for her cooking.
Она проводит выходные, **собирая** дикие травы для готовки.
Foraging takes patience and a good knowledge of edible plants.
Для **собирательства** нужны терпение и хорошие знания съедобных растений.