"foragers" in Russian
Definition
Люди или животные, которые ищут пищу в природе, собирая ягоды, растения или маленьких животных вместо того, чтобы заниматься земледелием или охотиться на крупную дичь.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания людей древности или животных, реже — современных людей (разве что в контексте хобби или выживания). Часто встречается в сочетании 'hunter-gatherers'. Не путать с 'фермеры' или 'охотники'.
Examples
Ancient foragers gathered berries for food.
Древние **собиратели** собирали ягоды для питания.
Some animals are natural foragers in the wild.
Некоторые животные в дикой природе — природные **собиратели**.
Foragers search the ground for edible plants.
**Собиратели** ищут на земле съедобные растения.
In the fall, mushroom foragers head to the forests early in the morning.
Осенью грибные **собиратели** отправляются в лес рано утром.
Many bee species are effective foragers, collecting pollen from many flowers.
Многие виды пчёл являются эффективными **собирателями**, собирая пыльцу с множества цветов.
Modern-day foragers often share tips online about wild edible plants.
Современные **собиратели** часто делятся советами о съедобных диких растениях в интернете.