"forage" in Arabic

• يبحث عن طعام
• يقتات

Definition

البحث عن الطعام، يُستخدم غالباً للحيوانات التي تبحث عن نباتات أو طعام في الطبيعة. يُستخدم أحياناً لوصف الناس الذين يبحثون عن شيء يحتاجون إليه.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'forage' تستخدم غالباً في سياقات علمية أو زراعية وتصف بحث الحيوانات عن الطعام. تُستخدم مجازياً أحياناً للبشر (مثل 'forage for ideas')، لكنها غير دارجة في الكلام اليومي عن الناس إلا في سياق البحث في البرية.

Examples

Deer forage in the forest for food.

تبحث الغزلان عن الطعام في الغابة (تقوم بعملية **الاقتيات**).

Farm animals forage in open fields.

الحيوانات الزراعية **تبحث عن طعام** في الحقول المفتوحة.

Some birds forage along the riverbank.

بعض الطيور **تبحث عن الطعام** على ضفة النهر.

We went to the woods to forage for wild mushrooms.

ذهبنا إلى الغابة لنقوم بعملية **الاقتيات** على الفطر البري.

During hard times, people would forage for any edible plants they could find.

في الأوقات الصعبة، **يقتات** الناس على أي نبات صالح للأكل يجدونه.

Sometimes I just forage in the fridge for something to snack on.

أحياناً فقط **أفتش** في الثلاجة عن شيء أتناوله كوجبة خفيفة.