"for the birds" in Bengali
অর্থহীনমূল্যহীন
Definition
এটা একটি অনানুষ্ঠানিক শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ কিছু অর্থহীন, গুরুত্বহীন বা সময়ের অপচয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক এবং মূলত আমেরিকান ইংরেজি; ব্রিটিশ ইংরেজিতে বিরল। অবমূল্যায়না বোঝাতে ব্যবহৃত। পাখি নিয়ে নয়, শব্দগত অর্থ নেই।
Examples
This rule is for the birds.
এই নিয়মটা **অর্থহীন**।
I think meetings like this are for the birds.
আমি মনে করি এই ধরনের মিটিং **অর্থহীন**।
Homework over the weekend is for the birds.
সপ্তাহের শেষে হোমওয়ার্ক **অর্থহীন**।
Don’t waste your time on that—it's for the birds.
এতে সময় নষ্ট করো না; এটা **অর্থহীন**।
Honestly, most TV commercials are for the birds.
সত্যি বলতে, বেশিরভাগ টিভি বিজ্ঞাপন **অর্থহীন**।
Waking up before sunrise on weekends? That’s for the birds!
সপ্তাহের শেষে ভোরে ওঠা? এটা একেবারে **অর্থহীন**!