"for the asking" in Turkish
Definition
Sadece istemekle herkesin kolaylıkla elde edebileceği bir şeyi anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya yarı resmi durumlarda kullanılır. Özellikle yardım, bilgi veya ayrıcalıklar için çok duyulur.
Examples
All this information is for the asking.
Tüm bu bilgiler **isteyene var**.
Help is for the asking if you ever need it.
Yardım, ihtiyacın olursa **isteyene var**.
Free samples are for the asking at the counter.
Ücretsiz örnekler tezgahta **isteyene var**.
If you want a recommendation letter, it's yours for the asking.
Referans mektubu istiyorsan, **isteyene var**.
Scholarship advice is for the asking—you just need to reach out.
Burs tavsiyesi **isteyene var**—tek yapman gereken sormak.
There's plenty of support here, all for the asking—don't be shy!
Burada bolca destek var, hepsi **isteyene var**—çekinme!