"for short" in Japanese
略して略称で
Definition
長い名前や言葉の後に、その短縮形や略称を紹介するときに使います。
Usage Notes (Japanese)
「東京大学、略して東大」のように、正式名称の直後に使われます。会話や書き言葉の両方でよく使います。
Examples
My name is Alexander, but people call me Alex for short.
私の名前はアレクサンダーですが、みんなからは**略して**アレックスと呼ばれています。
The United States of America, or USA for short, is a large country.
アメリカ合衆国、**略して**USAは大きな国です。
My sister’s real name is Katherine, but we call her Kat for short.
妹の本名はキャサリンですが、私たちは**略して**キャットと呼んでいます。
It's officially the European Union, but everyone says EU for short.
正式名称はヨーロッパ連合ですが、みんな**略して**EUと言います。
His name is Jonathan, but he goes by Jon for short at work.
彼の名前はジョナサンですが、職場では**略して**ジョンと呼ばれています。
My company is called Creative Solutions International, or CSI for short.
私の会社の名前はCreative Solutions Internationalですが、**略称で**CSIと呼ばれています。