"for miles" in Spanish
Definition
Se usa para decir que algo continúa por una gran distancia o cubre una zona muy amplia. Suele enfatizar cuán lejos se extiende algo.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y se usa mucho para enfatizar. Puede ser literal (distancia real) o figurado (algo se siente interminable). Normalmente va después del sustantivo al que se refiere.
Examples
You can see corn fields for miles.
Se pueden ver campos de maíz **por millas**.
The road goes straight for miles.
La carretera sigue recta **por millas**.
Mountains stretch for miles across the horizon.
Las montañas se extienden **por millas** en el horizonte.
Her smile could light up a room for miles.
Su sonrisa podría iluminar una habitación **por millas**.
We walked for miles before finding a place to rest.
Caminamos **por millas** antes de encontrar un lugar para descansar.
The traffic jam stretched for miles—we were stuck forever!
El atasco se extendía **por millas**—¡estuvimos atascados horas!