"for good" in Russian
Definition
Если что-то происходит навсегда, это значит, что это окончательно и возврата не будет.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение; часто употребляется при описании окончательных решений или ухода. Не путайте с 'for the good' — разные значения. Обычно ставится в конце предложения.
Examples
He left the city for good.
Он покинул город **навсегда**.
Are you quitting your job for good?
Ты уходишь с работы **навсегда**?
They closed the store for good.
Они закрыли магазин **навсегда**.
After years of thinking, she finally moved abroad for good.
После многих лет размышлений, она наконец-то уехала за границу **навсегда**.
If you delete these files, they're gone for good.
Если ты удалишь эти файлы, они исчезнут **навсегда**.
I used to smoke, but I quit for good last year.
Раньше я курил, но бросил **навсегда** в прошлом году.