"for good" in Hindi

• हमेशा के लिए
• स्थायी रूप से

Definition

अगर आप कुछ हमेशा के लिए करते हैं, तो आप उसे स्थायी रूप से करते हैं, सिर्फ अस्थायी रूप से नहीं; इसका मतलब है 'हमेशा' या 'फिर कभी नहीं लौटना'।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक; अक्सर निर्णय, बदलाव या कहीं छोड़ने की बात करते समय प्रयोग होता है। इसे 'for the good' ('भलाई के लिए') से न मिलाएं। आमतौर पर वाक्य के अंत में आता है।

Examples

He left the city for good.

वह शहर **हमेशा के लिए** छोड़ गया।

Are you quitting your job for good?

क्या आप अपनी नौकरी **हमेशा के लिए** छोड़ रहे हैं?

They closed the store for good.

उन्होंने दुकान **हमेशा के लिए** बंद कर दी।

After years of thinking, she finally moved abroad for good.

कई सालों तक सोचने के बाद, वह आखिरकार **हमेशा के लिए** विदेश चली गई।

If you delete these files, they're gone for good.

अगर आप ये फाइलें डिलीट करते हैं, तो ये **हमेशा के लिए** चली जाएंगी।

I used to smoke, but I quit for good last year.

मैं पहले स्मोक करता था, लेकिन मैंने पिछले साल **हमेशा के लिए** छोड़ दिया।