"for fuck's sake" in Bengali

• ধুর চোদনের জন্য

Definition

এটি খুবই অশোভন ও শক্তিশালী একটি প্রকাশ, যখন কেউ বিরক্তি, হতাশা বা অবিশ্বাস প্রকাশ করতে চায়। সাধারণত খুব অবজ্ঞাসূচক।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অত্যন্ত অশ্লীল; শুধুমাত্র খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। 'for goodness' sake' বা 'ধুর' কম তীব্র বিকল্প। বাধ্যতামূলক বা বিরক্তি প্রকাশে ব্যবহার হয়।

Examples

For fuck's sake, close the door when you leave.

**ধুর চোদনের জন্য**, যাওয়ার সময় দরজাটা বন্ধ করে যাও।

Oh, for fuck's sake, my phone just died again.

আহ, **ধুর চোদনের জন্য**, আবার ফোনটা বন্ধ হয়ে গেল।

For fuck's sake, hurry up!

**ধুর চোদনের জন্য**, তাড়াতাড়ি করো!

For fuck's sake, how many times do I have to explain this?

**ধুর চোদনের জন্য**, কতবার বলতে হবে?

Seriously, for fuck's sake, can we just move on?

সত্যি, **ধুর চোদনের জন্য**, আমরা কি এগিয়ে যেতে পারি না?

For fuck's sake, just tell the truth already.

**ধুর চোদনের জন্য**, এখন সত্যি কথা বলো।