"for all the world to see" in Indonesian
Definition
Dengan cara yang bisa dilihat oleh siapa pun; terbuka dan tidak disembunyikan dari publik.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan idiomatik, sering digunakan secara dramatis, terutama saat hal pribadi atau memalukan diumumkan ke publik. Sering dipakai dengan kata kerja seperti 'diperlihatkan', 'terbongkar', 'terungkap'.
Examples
Her mistake was shown for all the world to see.
Kesalahannya ditunjukkan **agar semua orang bisa melihat**.
The painting was displayed for all the world to see in the gallery.
Lukisan itu dipajang di galeri **agar semua orang bisa melihat**.
Their happiness was obvious for all the world to see.
Kebahagiaan mereka sangat jelas **agar semua orang bisa melihat**.
He aired his dirty laundry for all the world to see on social media.
Dia mengumbar aib pribadinya di media sosial **agar semua orang bisa melihat**.
The celebrity's breakup played out for all the world to see.
Putusnya selebriti itu terjadi **agar semua orang bisa melihat**.
She put her talents on display for all the world to see at the concert.
Dia memamerkan bakatnya di konser **agar semua orang bisa melihat**.