"for a change" in Bengali

বদলাতেএকটু পরিবর্তনের জন্য

Definition

এটা ব্যবহার করা হয় যখন সাধারণ কাজের বাইরে কিছু করতে চাওয়া হয় বা কিছু সাধারণের থেকে আলাদা হয়েছে, এমন বোঝাতে।

অনানুষ্ঠানিকভাবে বাক্যের শেষে ব্যবহার হয়। ছোটখাটো পরিবর্তন বা নতুন কিছু চেষ্টা করতে বলা হয়; বড় পরিবর্তনের জন্য নয়।

Let's eat pizza for a change.

চলো আজ **বদলাতে** পিজ্জা খাই।

She took the bus for a change.

সে আজ **বদলাতে** বাসে গিয়েছিল।

I wore a blue shirt today for a change.

আমি আজ **বদলাতে** নীল শার্ট পরেছিলাম।

Why don't you drive for a change? I'm tired of driving every time.

আজ তুমি **বদলাতে** গাড়ি চালাও না কেন? আমি তো সবসময় চালাই।

It's nice to have sunny weather for a change.

**বদলাতে** রোদেলা আবহাওয়া পাওয়াটা ভালো লাগছে।

I stayed in and watched movies all day for a change.

আমি আজ সারাদিন ঘরে থেকেই সিনেমা দেখেছি **বদলাতে**।