"footman" in Urdu

• خدمت گار (گھر کا ملازم)

Definition

خدمت گار ایک مرد ملازم ہوتا ہے جو بڑے یا امیر گھرانوں میں آسان کام مثلاً کھانا پیش کرنا یا دروازہ کھولنا کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ آج کل صرف تاریخی یا ادبی مقاصد کے لیے استعمال ہوتا ہے، روزمرہ میں نہیں۔ زیادہ تر کہانیوں یا فلموں میں پایا جاتا ہے۔ 'foot soldier' (سپاہی) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The footman opened the door for the guests.

**خدمت گار** نے مہمانوں کے لیے دروازہ کھولا۔

A footman served tea in the grand dining hall.

ایک **خدمت گار** نے بڑے ہال میں چائے پیش کی۔

Each footman wore a uniform and white gloves.

ہر **خدمت گار** نے وردی اور سفید دستانے پہنے ہوئے تھے۔

In old English movies, you'll often see a footman standing by the dining table.

پرانی انگلش فلموں میں عموماً ڈائننگ ٹیبل کے پاس **خدمت گار** کو کھڑا دیکھا جا سکتا ہے۔

The footman quietly waited until everyone finished eating.

**خدمت گار** خاموشی سے اس وقت تک انتظار کرتا رہا جب تک سب نے کھانا ختم نہیں کیا۔

She joked she needed a footman to carry her shopping bags.

اس نے مذاق میں کہا کہ اسے اپنے شاپنگ بیگز اٹھانے کے لیے ایک **خدمت گار** چاہیے۔