"follow your heart" in Turkish
Definition
Sadece mantıkla değil, kendi gerçek duygularına ve arzularına göre karar vermek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmalarda, biri önemli bir karar verirken cesaretlendirmek için söylenir. Çok sık kullanılırsa klişe gibi duyulabilir. 'follow your heart' destek niteliğindedir.
Examples
Sometimes you just have to follow your heart.
Bazen sadece **kalbini dinlemen** gerekir.
She decided to follow her heart and move to another city.
O, **kalbini dinleyip** başka bir şehre taşınmaya karar verdi.
If you want to be happy, try to follow your heart.
Mutlu olmak istiyorsan, **kalbini dinlemeyi** dene.
My parents wanted me to be a doctor, but I chose to follow my heart and become an artist.
Ailem doktor olmamı istedi, ama ben **kalbimi dinleyip** sanatçı oldum.
It's scary to follow your heart when you don't know what will happen, but it's often worth it.
Neler olacağını bilmediğinde **kalbini dinlemek** korkutucu olsa da, çoğu zaman buna değer.
Whenever I'm confused, my best friend tells me, "Just follow your heart."
Ne zaman kafam karışsa, en yakın arkadaşım bana "Sadece **kalbini dinle**" der.