"follow in your footsteps" in Hindi

• आपके पदचिन्हों पर चलना

Definition

किसी और के द्वारा पहले की गई चीज़ों को करना, खासकर करियर या जीवन के चुनावों में।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, जो आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब बच्चे अपने माता-पिता या किसी बड़े का करियर चुनते हैं। इसमें बड़ी बातों की सम्मानजनक नकल होती है, ना कि रोज़मर्रा की चीज़ों की।

Examples

He wants to follow in his father's footsteps and become a doctor.

वह **अपने पिता के पदचिन्हों पर चलना** चाहता है और डॉक्टर बनना चाहता है।

Many children choose to follow in their parents' footsteps.

बहुत से बच्चे **अपने माता-पिता के पदचिन्हों पर चलते हैं**।

Julia decided not to follow in her brother's footsteps.

जूलिया ने **अपने भाई के पदचिन्हों पर न चलने** का फैसला किया।

Everyone expected me to follow in my mom's footsteps, but I chose a different path.

सब लोग उम्मीद करते थे कि मैं **अपनी माँ के पदचिन्हों पर चलूँगा**, लेकिन मैंने अलग रास्ता चुना।

Do you really want to follow in your footsteps and join the family business?

क्या तुम सच में **उनके पदचिन्हों पर चलना** चाहते हो और पारिवारिक व्यापार में शामिल होना चाहते हो?

After seeing my aunt become a lawyer, I felt inspired to follow in her footsteps.

अपनी चाची को वकील बनते देखकर मैं भी **उनके पदचिन्हों पर चलने** के लिए प्रेरित हुआ।