"foliage" in Spanish
Definition
Las hojas de las plantas o árboles, consideradas en conjunto. Normalmente se refiere a la masa de hojas que se ve en las ramas.
Usage Notes (Spanish)
'Foliage' es formal y se usa en jardinería, paisajismo y descripciones de la naturaleza. No incluye flores ni ramas, sólo hojas. Se combina con 'denso', 'colorido' (especialmente en otoño): 'denso follaje', 'follaje otoñal'. No es común en el habla diaria.
Examples
The trees have thick foliage in summer.
Los árboles tienen un **follaje** denso en verano.
The garden is full of green foliage.
El jardín está lleno de **follaje** verde.
We sat in the shade of the foliage.
Nos sentamos a la sombra del **follaje**.
The autumn foliage in this park is breathtaking.
El **follaje** otoñal en este parque es impresionante.
Birds were hidden among the thick foliage overhead.
Los pájaros estaban ocultos entre el espeso **follaje** de arriba.
After the rain, the foliage sparkled in the sunlight.
Después de la lluvia, el **follaje** brillaba al sol.