"fold down" in Spanish
Definition
Doblar o mover algo (como una parte de un mueble, prenda o papel) hacia abajo para que quede plano o más compacto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa con objetos plegables, como asientos, mesas o mangas. Aparece en instrucciones o para describir cómo guardar o crear espacio. 'Fold down' implica siempre movimiento hacia abajo y compactar o aplanar algo.
Examples
Please fold down the back seat to make more space.
Por favor, **pliega** el asiento trasero para hacer más espacio.
You can fold down the table when you are not using it.
Puedes **plegar** la mesa cuando no la estés usando.
He folded down the collar of his jacket.
Él **dobló hacia abajo** el cuello de su chaqueta.
Just fold down the tray when the meal arrives on the plane.
Solo **pliega** la bandeja cuando llegue la comida en el avión.
The chairs are easy to store because you can fold down the legs.
Estas sillas son fáciles de guardar porque puedes **plegar** las patas.
If the paper is too big, just fold down the corner to make it fit.
Si el papel es muy grande, solo **dobla hacia abajo** la esquina para que quepa.