"foisted" in Indonesian
Definition
Memaksa seseorang menerima sesuatu yang tidak diinginkan atau tidak diminta, seringkali dengan cara yang tidak adil atau tidak jujur.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan pada situasi negatif, biasanya menyertai 'on/upon' untuk memperjelas objek yang dipaksa. Sering muncul dalam tulisan formal atau kritik; tidak digunakan untuk pemberian yang positif.
Examples
They foisted extra work onto us at the last minute.
Mereka **memaksakan** pekerjaan tambahan kepada kami di menit terakhir.
The company foisted a faulty product on customers.
Perusahaan **memaksakan** produk cacat kepada pelanggan.
He felt that unwanted tasks were being foisted upon him.
Dia merasa tugas-tugas yang tidak diinginkan sedang **dibebankan secara paksa** kepadanya.
They foisted the blame on him to avoid trouble.
Mereka **memaksakan** kesalahan pada dia agar terhindar dari masalah.
Old rules were foisted upon the committee despite objections.
Aturan lama tetap **dibebankan secara paksa** kepada panitia meskipun ada keberatan.
I hate it when unnecessary fees get foisted on customers.
Saya benci jika biaya tak perlu **dibebankan secara paksa** ke pelanggan.