"fogged" in Japanese
くもった
Definition
霧や湯気などで表面が曇って見えにくくなった状態。または考えがぼんやりすることも表す。
Usage Notes (Japanese)
主に眼鏡や窓など表面が水分で曇ったときに使う。'fogged up'は特に曇りがひどい場合。頭がぼんやりしている場合にも使われる。
Examples
My glasses are fogged after coming inside.
中に入ったら、私のメガネが**くもった**。
The bathroom mirror is fogged from the hot shower.
熱いシャワーのせいでバスルームの鏡が**くもった**。
The camera lens got fogged in the rain.
雨の中でカメラのレンズが**くもった**。
Sorry, I can't see well—my glasses totally fogged up!
ごめん、よく見えない—私のメガネが完全に**くもった**!
After running outside, my car windows quickly fogged up.
外で走った後、車の窓がすぐに**くもった**。
He looked confused, like his thoughts were fogged by stress.
彼は混乱しているように見えた。まるでストレスで考えが**くもった**みたいだった。