"fog" in Portuguese (BR)
Definition
Uma massa de pequenas gotas de água no ar, perto do chão, que dificulta a visão. Também pode ser usado como verbo, com o sentido de cobrir ou encher algo com essa névoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente é incontável: dizemos 'thick fog' ou 'a patch of fog', e não normalmente 'a fogs'. Combinações comuns: 'dense fog', 'foggy morning', 'fog rolled in'. Como verbo, 'fog up' é muito usado com janelas, vidros e óculos. Não confunda com 'mist', que costuma ser mais leve.
Examples
The fog is very thick this morning.
A **neblina** está bem forte esta manhã.
We drove slowly because of the fog.
Nós dirigimos devagar por causa da **neblina**.
The bathroom mirror fogged after my shower.
O espelho do banheiro **embaçou** depois do meu banho.
The fog rolled in so fast we could barely see the road.
A **neblina** chegou tão rápido que mal dava para ver a estrada.
My glasses fog up every time I wear a mask.
Meus óculos **embaçam** toda vez que eu uso máscara.
I was still in a mental fog after working all night.
Eu ainda estava com uma **névoa** mental depois de trabalhar a noite toda.