"fly in" in Russian

• прилететь
• прилетать

Definition

Приехать куда-то на самолёте; реже — войти в помещение, пролетев (например, птица или насекомое).

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется при путешествии на самолёте (например: 'Я прилетаю завтра'). Иногда также про птиц или насекомых. Часто с предлогами: 'прилететь из Парижа', 'прилететь в город'.

Examples

I will fly in next Monday for the meeting.

Я **прилечу** на встречу в следующий понедельник.

The bird flew in through the open window.

Птица **влетела** через открытое окно.

They flew in from Paris last night.

Они **прилетели** из Парижа прошлой ночью.

Are you going to fly in or drive here?

Ты собираешься сюда **прилететь** или приехать на машине?

I usually fly in the night before a big event, just to be safe.

Я обычно **прилетаю** за ночь до важного события, чтобы всё было наверняка.

The boss will fly in for the presentation and leave the same day.

Босс **прилетит** на презентацию и уедет в тот же день.