"fly at" in Spanish
Definition
Atacar a alguien de repente, ya sea físicamente (saltando sobre él) o gritándole con enojo.
Usage Notes (Spanish)
'Fly at' es informal y se usa en discusiones o descripciones de comportamiento animal o humano. Normalmente significa atacar de repente con enojo, no volar literalmente.
Examples
The dog suddenly flew at the stranger.
El perro de repente **atacó a** el desconocido.
She flew at her brother when he broke her toy.
Ella **arremetió contra** su hermano cuando rompió su juguete.
Don’t fly at people for small mistakes.
No **arremetas contra** la gente por pequeños errores.
Whenever he’s stressed, he tends to fly at his coworkers.
Cada vez que está estresado, tiende a **atacar** a sus compañeros.
My cat will fly at anyone who comes near her kittens.
Mi gata **atacará** a cualquiera que se acerque a sus gatitos.
I barely complained, and she just flew at me out of nowhere.
Apenas me quejé un poco y ella **arremetió contra** mí de la nada.