"fly around" in Turkish
Definition
Havada bir yerden diğerine gitmek, genellikle belirli bir yön olmadan. Ayrıca söylenti veya fikir gibi şeylerin hızla yayılması anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi. Hem gerçek anlamda (kuşlar, böcekler) hem de mecaz (söylenti, fikir) anlamda kullanılır. "rumors fly around" gibi cümlelerde yaygın. "fly by" (hızlıca geçmek) veya "fly over" (üzerinden uçmak) ile karıştırmayın.
Examples
Birds fly around the park all day.
Kuşlar bütün gün parkta **etrafta uçuyor**.
I saw a butterfly fly around my head.
Kafamın etrafında bir kelebek **uçuyordu**.
Many bees fly around the flowers in spring.
İlkbaharda birçok arı çiçeklerin etrafında **uçuyor**.
Rumors about the new manager are really starting to fly around.
Yeni müdürle ilgili söylentiler gerçekten **etrafta dolaşmaya** başladı.
You could almost feel the excitement flying around the room before the big announcement.
Büyük açıklamadan önce, odada heyecanın **etrafta uçuştuğunu** hissedebiliyordun.
After the window opened, papers started to fly around the office.
Pencere açılınca ofiste kağıtlar **etrafta uçmaya** başladı.