"fly around" in Hindi

• इधर-उधर उड़ना

Definition

हवा में इधर-उधर घूमना, अक्सर बिना किसी निश्चित दिशा के। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई बात (जैसे अफवाह या विचार) तेजी से फैल रही हो।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक। शाब्दिक (पक्षी, कीड़े) और रूपक (अफवाहें, विचार) दोनों के लिए। "rumors fly around" जैसे वाक्यांशों में आम है। "fly by" (तेज़ी से गुजरना) या "fly over" (ऊपर से गुजरना) से भ्रमित न हों।

Examples

Birds fly around the park all day.

पक्षी पूरे दिन पार्क में **इधर-उधर उड़ते** हैं।

I saw a butterfly fly around my head.

मैंने एक तितली को अपने सिर के पास **इधर-उधर उड़ते** देखा।

Many bees fly around the flowers in spring.

वसंत में कई मधुमक्खियाँ फूलों के पास **इधर-उधर उड़ती** हैं।

Rumors about the new manager are really starting to fly around.

नए मैनेजर के बारे में अफवाहें सच में **इधर-उधर उड़ने** लगी हैं।

You could almost feel the excitement flying around the room before the big announcement.

बड़ी घोषणा से पहले कमरे में उत्साह को **इधर-उधर उड़ता** सा महसूस किया जा सकता था।

After the window opened, papers started to fly around the office.

खिड़की खुलने के बाद, ऑफिस में कागज़ **इधर-उधर उड़ने** लगे।