"fluorescent" in Russian
Definition
Это обозначает предметы, которые излучают яркий свет при воздействии определённой энергии, например, лампы или яркие краски. Часто описывает очень яркие, словно светящиеся цвета.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с 'light', например, 'fluorescent light'. Также описывает очень яркие, иногда неестественные цвета ('fluorescent green'). Термин технический или описательный, не разговорный.
Examples
The fluorescent lights in the office are very bright.
В офисе **люминесцентные** лампы очень яркие.
The painter used fluorescent colors on the wall.
Художник использовал на стене **люминесцентные** цвета.
Please turn off the fluorescent lamp before leaving.
Пожалуйста, выключите **люминесцентную** лампу перед уходом.
He wore a fluorescent yellow jacket so cars could see him at night.
Он надел **люминесцентную** жёлтую куртку, чтобы машины видели его ночью.
Those fluorescent stickers really stand out in the dark.
Те **люминесцентные** наклейки очень заметны в темноте.
I don’t like working under fluorescent lighting—it feels too harsh.
Мне не нравится работать под **люминесцентным** освещением — оно слишком резкое.