"fluffer" in Spanish
Definition
Un 'fluffer' es generalmente una persona en un set de cine para adultos que ayuda a los actores a prepararse para las escenas. Informalmente, también puede referirse a alguien que esponja almohadas o hace que algo se vea más esponjoso.
Usage Notes (Spanish)
La palabra está altamente relacionada con la industria del cine para adultos; un uso fuera de ese contexto puede causar sorpresa o confusión. De forma muy poco común, también puede referirse a quien esponja almohadas, pero este uso es raro.
Examples
The movie set had a fluffer to help the actors.
En el set de la película había un **fluffer** para ayudar a los actores.
She worked as a fluffer for a short time.
Ella trabajó como **fluffer** por un corto tiempo.
A hotel fluffer fluffed the pillows every day.
Un **fluffer** del hotel esponjaba las almohadas todos los días.
People sometimes joke about wanting a fluffer for their stressful jobs.
A veces la gente bromea con querer un **fluffer** para sus trabajos estresantes.
You don't really see the job of a fluffer outside of certain film sets.
Realmente no se ve el trabajo de un **fluffer** fuera de ciertos sets de filmación.
I could use a fluffer at home to make my bed extra comfy!
¡Me vendría bien un **fluffer** en casa para que mi cama sea aún más cómoda!