"fluently" in Portuguese (BR)
Definition
Se você faz algo fluentemente, especialmente falar um idioma, faz isso de forma fácil e contínua, sem parar ou cometer muitos erros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais usado com línguas: 'falar fluentemente', 'escrever fluentemente'. Indica naturalidade e confiança, não só correção. Normalmente acompanha verbos: 'Ele lê fluentemente.' Não se aplica a ações físicas.
Examples
She speaks English fluently.
Ela fala inglês **fluente**.
Can you read this text fluently?
Você consegue ler este texto **fluente**?
He answered the questions fluently in French.
Ele respondeu às perguntas **fluente** em francês.
It took me years to be able to write fluently in English.
Levei anos para conseguir escrever **fluente** em inglês.
You can tell he's practiced a lot—he presents fluently and with confidence.
Dá para ver que ele praticou muito—ele apresenta **fluente** e com confiança.
If you want to travel abroad, it's helpful to be able to communicate fluently.
Se você quer viajar para o exterior, é útil conseguir se comunicar **fluente**.