"fluctuations" in Bengali

• উৎথান-পতন
• পরিবর্তন (মাত্রার)
• ওঠানামা

Definition

সময় অনুযায়ী মাত্রা, পরিমাণ বা মূল্যের যে বারবার ছোটো ওঠানামা ঘটে, তাকে বোঝায়। সাধারণত দাম, আবহাওয়া বা আবেগের ব্যাপারে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অফিসিয়াল বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'price fluctuations', 'market fluctuations'। প্রায় সবসময় বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত আচরণের জন্য ব্যবহার হয়ে না।

Examples

There are many fluctuations in the stock market.

শেয়ারবাজারে অনেক **উৎথান-পতন** রয়েছে।

Temperatures show daily fluctuations in this city.

এই শহরে প্রতিদিন তাপমাত্রার **উৎথান-পতন** দেখা যায়।

The doctor noticed fluctuations in her blood pressure.

ডাক্তার তার রক্তচাপে **উৎথান-পতন** লক্ষ্য করেছিলেন।

Recent fluctuations in fuel prices have affected travel costs.

সাম্প্রতিক জ্বালানি মূল্যের **উৎথান-পতনের** কারণে যাতায়াত খরচে প্রভাব পড়েছে।

Despite fluctuations in demand, production stayed steady.

চাহিদার **উৎথান-পতন** সত্ত্বেও উৎপাদন স্থির ছিল।

We try to ignore small fluctuations and look at long-term trends.

আমরা ছোট **উৎথান-পতন** উপেক্ষা করার চেষ্টা করি এবং দীর্ঘমেয়াদি প্রবণতার দিকে লক্ষ রাখি।