"flowering" in Urdu

• پھولنا
• عروج

Definition

وہ عمل یا مدت جس میں پودے پھول دیتے ہیں۔ یہ کسی چیز کے عروج یا بہترین ترقی کے دور کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر نباتاتی یا ادبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'flowering plant' سے مراد وہ پودا ہے جو پھول دیتا ہے۔ مجازی معنوں میں، یہ تیز ترقی یا تخلیقی دور ('the flowering of art') کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ انفرادی پھول کھولنے کے لیے 'blooming' استعمال کریں۔

Examples

The rose bush is flowering in the garden.

گلاب کا پودا باغ میں **پھل رہا ہے**۔

This is a flowering plant.

یہ ایک **پھولنے والا** پودا ہے۔

The flowering period lasts about two weeks.

**پھولنے** کا دورانیہ تقریباً دو ہفتے رہتا ہے۔

There was a flowering of music during the 1960s.

1960 کی دہائی میں موسیقی کا **عروج** آیا تھا۔

Spring brings beautiful flowering trees to the city streets.

بہار میں شہر کی سڑکوں پر خوبصورت **پھولنے والے** درخت آ جاتے ہیں۔

Cultural life is really flowering in this region now.

اس علاقے میں ثقافتی زندگی واقعی **عروج پر** ہے۔