"flow" in Chinese (Simplified)

• 流动
• 流量
• 流畅

Definition

指持续而平稳地朝一个方向移动，尤其像水一样。作名词时，也可以指这种流动本身，或自然顺畅的连续状态。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常和液体搭配，如 'water flows'、'blood flow'。也可用于交通、电流、对话、写作、音乐，以及进展顺畅的工作：'The ideas flow well'。作名词时，常见于 'cash flow' 和 'traffic flow' 等表达。

Examples

Water flows down the hill after it rains.

下雨后，水会顺着山坡**流下**。

Traffic flow is slow this morning.

今天早上的交通**流量**很慢。

Her words flowed easily during the speech.

她演讲时，话语很自然地**流畅而出**。

Once we fixed the intro, the rest of the presentation just flowed.

我们把开头改好后，剩下的演示就自然地**顺畅进行了**。

I like this song, but the chorus doesn't flow with the verse.

我喜欢这首歌，但副歌和主歌之间不够**连贯流畅**。

We're finally in a good flow, so let's not stop now.

我们终于进入了很好的**状态**，所以现在别停。