"flow in" in Korean

흘러 들어오다

Definition

액체, 사람, 돈, 정보 등이 어떤 곳으로 끊임없이 부드럽게 들어오는 것을 의미합니다.

실제(물, 빛)와 추상적(돈, 정보) 상황 모두에서 자주 사용됩니다. 'flow in'은 공식적으로 사용할 때 더 자연스럽습니다.

Water began to flow in through the open window.

물은 열린 창문을 통해 **흘러 들어오기** 시작했다.

When the doors opened, people started to flow in.

문이 열리자 사람들이 **흘러 들어오기** 시작했다.

Light can flow in through the glass roof.

빛은 유리 지붕을 통해 **흘러 들어올** 수 있다.

Money started to flow in once the new store opened.

새 가게가 열리자 돈이 **흘러 들어오기** 시작했다.

As soon as the news broke, calls began to flow in from the media.

뉴스가 전해지자마자 언론에서 전화가 **흘러 들어오기** 시작했다.

Questions flowed in throughout the entire presentation.

발표 내내 **질문이 흘러 들어왔다**.