"flow in" in Chinese (Traditional)

• 流入

Definition

以平滑或連續的方式進入某地，通常用於指液體、人員、金錢或資訊流入某處。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於字面意義（如水流入）或比喻意義（如資金或資訊流入）。常與“to”、“into”等介詞搭配，比單純的進入更強調持續性和自動性。

Examples

Water began to flow in through the open window.

水開始從開著的窗戶**流入**。

When the doors opened, people started to flow in.

門一打開，人們就開始**流入**。

Light can flow in through the glass roof.

光線可以從玻璃屋頂**流入**。

Money started to flow in once the new store opened.

新店開業後，資金開始**流入**。

As soon as the news broke, calls began to flow in from the media.

新聞一傳開，媒體的電話就開始**湧入**。

Questions flowed in throughout the entire presentation.

在整個演講過程中，問題不斷**流入**。